Política de privacidad

Nota: Esta es una traducción de cortesía. La versión legalmente vinculante es el original en alemán.

Nos complace mucho su interés en nuestra empresa. La protección de datos tiene una prioridad especialmente alta para la dirección de Informatikbüro Dipl.-Inf. (Universidad de Bremen) Matthias Sedlmeier, en adelante denominado IBMS. El uso del sitio web de IBMS es generalmente posible sin proporcionar datos personales. Si un interesado desea utilizar servicios especiales de nuestra empresa a través de nuestro sitio web, puede ser necesario el tratamiento de datos personales.

El tratamiento de datos personales, como el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono de un interesado, se realizará siempre de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y de acuerdo con las normativas de protección de datos específicas del país aplicables a IBMS. Mediante esta política de privacidad, nuestra empresa desea informar al público en general sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad de los datos personales que recopilamos, utilizamos y tratamos. Además, los interesados son informados de los derechos que les corresponden mediante esta política de privacidad.

Como responsable del tratamiento, IBMS ha implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la protección más completa posible de los datos personales tratados a través de este sitio web. No obstante, las transmisiones de datos por Internet pueden presentar, en principio, vulnerabilidades de seguridad, por lo que no se puede garantizar una protección absoluta. Por esta razón, todo interesado es libre de transferirnos datos personales por medios alternativos, por ejemplo, por teléfono.

1. Definiciones

La política de privacidad de IBMS se basa en los términos utilizados por el legislador europeo al adoptar el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestra política de privacidad debe ser legible y comprensible para el público en general, así como para nuestros clientes y socios comerciales. Para garantizar esto, nos gustaría explicar primero la terminología utilizada.

En esta política de privacidad, utilizamos los siguientes términos, entre otros:

a) Datos personales
Datos personales significa cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable ("interesado"). Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea, o a uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.
b) Interesado
Interesado es cualquier persona física identificada o identificable, cuyos datos personales son tratados por el responsable del tratamiento.
c) Tratamiento
Tratamiento es cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales o sobre conjuntos de datos personales, ya sea por procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.
d) Limitación del tratamiento
Limitación del tratamiento es el marcado de los datos personales almacenados con el fin de limitar su tratamiento en el futuro.
e) Elaboración de perfiles
Elaboración de perfiles significa cualquier forma de tratamiento automatizado de datos personales consistente en utilizar datos personales para evaluar determinados aspectos personales de una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relativos al rendimiento profesional, situación económica, salud, preferencias personales, intereses, fiabilidad, comportamiento, ubicación o movimientos de dicha persona física.
f) Seudonimización
Seudonimización es el tratamiento de datos personales de manera que ya no puedan atribuirse a un interesado específico sin utilizar información adicional, siempre que dicha información adicional se mantenga por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas para garantizar que los datos personales no se atribuyan a una persona física identificada o identificable.
g) Responsable del tratamiento
Responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de datos personales.
h) Encargado del tratamiento
Encargado del tratamiento es una persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.
i) Destinatario
Destinatario es una persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo al que se comuniquen datos personales, se trate o no de un tercero.
j) Tercero
Tercero es una persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas autorizadas para tratar los datos personales bajo la autoridad directa del responsable o del encargado.
k) Consentimiento
Consentimiento del interesado es toda manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado acepta, ya sea mediante una declaración o una clara acción afirmativa, el tratamiento de datos personales que le conciernen.

2. Responsable del tratamiento

Informatikbüro Sedlmeier

Dipl.-Inf. (Universidad de Bremen) Matthias Sedlmeier

Consultoría informática y desarrollo de software

Köppelsdorfer Str. 40, 96515 Sonneberg, Alemania

Móvil: +49 1575 605 33 77

Sitio web: https://www.ib-sedlmeier.de

3. Cookies

Este sitio web está implementado como un sitio web estático y no utiliza cookies de seguimiento. No se establecen cookies que persistan más allá de la visita o que se utilicen para rastrear el comportamiento del usuario. Solo se utiliza una entrada de localStorage para guardar el estado del banner de información sobre cookies.

4. Recopilación de datos e información general

El sitio web de IBMS recopila una serie de datos e información general con cada acceso de un interesado o sistema automatizado. Estos datos e información general se almacenan en los archivos de registro del servidor (nginx). Los datos recopilados pueden incluir (1) los tipos y versiones de navegadores utilizados, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso, (3) el sitio web desde el cual un sistema accede a nuestro sitio web (referente), (4) los subsitios web a los que se accede, (5) la fecha y hora de acceso, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso, y (8) cualquier otro dato e información similar que sirva para prevenir amenazas en caso de ataques a nuestros sistemas informáticos.

Al utilizar estos datos e información general, IBMS no extrae conclusiones sobre el interesado. Más bien, esta información es necesaria para (1) entregar correctamente el contenido de nuestro sitio web, (2) garantizar la funcionalidad a largo plazo de nuestros sistemas informáticos y la tecnología de nuestro sitio web, y (3) proporcionar a las autoridades policiales la información necesaria para la persecución penal en caso de un ciberataque. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de todos los datos personales proporcionados por un interesado.

5. Alojamiento

Este sitio web está alojado por netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Alemania. El servidor web (nginx) almacena registros de acceso por defecto que contienen los datos descritos en la sección 4. El servidor está ubicado en Alemania.

6. Contacto a través del sitio web

El sitio web de IBMS contiene información que permite un contacto electrónico rápido así como una comunicación directa con nosotros, lo que también incluye una dirección de correo electrónico general. Si un interesado contacta al responsable del tratamiento por correo electrónico, los datos personales transmitidos por el interesado se almacenan automáticamente con el fin de procesar o contactar al interesado. No se produce ninguna divulgación de estos datos personales a terceros.

7. Supresión y bloqueo rutinario de datos personales

El responsable del tratamiento tratará y almacenará los datos personales del interesado solo durante el período necesario para alcanzar la finalidad del almacenamiento, o en la medida en que así lo disponga el legislador europeo u otros legisladores en leyes o reglamentos a los que esté sujeto el responsable del tratamiento.

Si la finalidad del almacenamiento no es aplicable, o si expira un período de almacenamiento prescrito por el legislador europeo u otro legislador competente, los datos personales se bloquean o suprimen rutinariamente de acuerdo con los requisitos legales.

8. Derechos del interesado

a) Derecho de confirmación

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de obtener del responsable del tratamiento la confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen. Si un interesado desea ejercer este derecho de confirmación, puede, en cualquier momento, ponerse en contacto con cualquier empleado del responsable del tratamiento.

b) Derecho de acceso

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de obtener del responsable del tratamiento información gratuita sobre sus datos personales almacenados en cualquier momento y una copia de esta información. Si un interesado desea ejercer este derecho de acceso, puede, en cualquier momento, ponerse en contacto con cualquier empleado del responsable del tratamiento.

c) Derecho de rectificación

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de obtener sin dilación indebida del responsable del tratamiento la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan. El interesado tiene derecho a que se completen los datos personales incompletos, teniendo en cuenta los fines del tratamiento.

d) Derecho de supresión (Derecho al olvido)

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de obtener del responsable del tratamiento la supresión de los datos personales que le conciernan sin dilación indebida, cuando concurra alguno de los motivos legalmente establecidos y siempre que el tratamiento no sea necesario.

e) Derecho a la limitación del tratamiento

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de obtener del responsable del tratamiento la limitación del tratamiento cuando se cumpla alguno de los requisitos legales.

f) Derecho a la portabilidad de los datos

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de recibir los datos personales que le conciernan en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.

g) Derecho de oposición

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, en cualquier momento, al tratamiento de datos personales que le conciernan. Para ejercer el derecho de oposición, el interesado puede ponerse en contacto directamente con cualquier empleado de IBMS.

h) Decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en él o le afecte significativamente de modo similar.

i) Derecho a retirar el consentimiento en materia de protección de datos

Todo interesado tiene el derecho, concedido por el legislador europeo, de retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en cualquier momento.

9. Base jurídica del tratamiento

El art. 6(1)(a) del RGPD sirve como base jurídica para las operaciones de tratamiento para las que obtenemos consentimiento para una finalidad de tratamiento específica. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato del que el interesado es parte, el tratamiento se basa en el art. 6(1)(b) del RGPD. Lo mismo se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para llevar a cabo medidas precontractuales. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal por la que se requiere el tratamiento de datos personales, el tratamiento se basa en el art. 6(1)(c) del RGPD. Las operaciones de tratamiento también pueden basarse en el art. 6(1)(f) del RGPD si el tratamiento es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por nuestra empresa.

10. Intereses legítimos en el tratamiento

Cuando el tratamiento de datos personales se basa en el artículo 6(1)(f) del RGPD, nuestro interés legítimo es la realización de nuestras actividades empresariales.

11. Duración del almacenamiento

El criterio para la duración del almacenamiento de datos personales es el respectivo período de retención legal. Después de la expiración de dicho período, los datos correspondientes se eliminan rutinariamente, siempre que ya no sean necesarios para el cumplimiento de un contrato o la iniciación de un contrato.

12. Requisitos legales o contractuales para la provisión de datos personales

Le informamos de que la provisión de datos personales es parcialmente requerida por ley (por ejemplo, regulaciones fiscales) o también puede resultar de disposiciones contractuales. Antes de que un interesado proporcione datos personales, el interesado debe ponerse en contacto con uno de nuestros empleados. Nuestro empleado aclara al interesado caso por caso si la provisión de los datos personales es requerida por ley o contrato o es necesaria para la celebración del contrato.

13. Toma de decisiones automatizada

Como empresa responsable, no utilizamos la toma de decisiones automática ni la elaboración de perfiles.

Esta política de privacidad fue creada por el Generador de Políticas de Privacidad de la Asociación Alemana de Protección de Datos, en cooperación con los abogados especializados en derecho de medios WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanwälte.